uż w 1898 r. wykonano pierwsze pomiary, a 5 października 1901 r. położono kamień węgielny pod budowę tamy na Kwisie koło Leśnej. Plany budowlane wykonał prof. dr O. Intze z Akwizgranu w ramach ochrony przeciwpowodziowej dla Dolnego Śląska. Zakończenie budowy i uroczyste poświęcenie nastąpiło 5 czerwca 1905 r. W uroczystości uczestniczył m. in. minister rolnictwa Viktor A. Th. von Podbielski, hr. von Stosch i nadprezydent Śląska Hermann von Hatzfeld ks. zu Trachenberg. Powstało sztuczne Jezioro Leśniańskie o pow. około 1,4 km², długości około 6 km i szerokości 100 do 450 m. Wyskość zapory wynosi 45 m. Jej długość w koronie wynosi 130 m, a szerokość (grubość) 8 m - u podstawy 38 m.
U jej stóp znajduje się oddana w 1907 r. niewielka elektrownia wodna o mocy 2,61 MW. Pierwsze trzy turbozespoły oddano do eksploatacji w 1907 roku, kolejne dwa w 1908. Do dzisiaj utrzymano oryginalne wyposażenie maszynowni i unikatowe rozwiazania hudrotechniczne zbiornika wodnego i urządzeń zrzutowych. Jest to najstarsza, a zarazem pierwsza zawodowa elektrownia wodna Polski.
W taki sposób powstałemu Jezioru Leśniańskiemu niezwykłemu urokowi nadaje leżący na cyplu lewego brzegu zamek Czocha a także ruiny zamku Rajsko, znajdujące się po drugiej stronie Kwisy, u jej ujścia do jeziora.